نقد و بررسی کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition

در مورد کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition چقدر اطلاعات دارید؟ انواع کارت گرافیک سری Radeon RX 500 دارای جدیدترین معماری Polaris هستند که شامل هسته های گرافیکی 4 ژنرال GCN، یک موتور نمایشگر کاملاً جدید، هسته های چندرسانه ای،  فن آوری انقلابی فرایند Next FinFET 14 می باشند و  برای عملکرد و کارایی فوق العاده بالایی، طراحی و ساخته شده‌اند. در ادامه‌ی این مقاله، به بررسی مفید و کاربردی در مورد ویژگی ها، طراحی، عملکرد، مزایا و معایب کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition خواهیم پرداخت.

مزایای کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition

  • در بیشتر تست های DirectX 12 از رقیب خود یعنیGTX 1060 Nvidia پیشتازتر بود.
  • سازگار با  VR

معایب کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition

  • با وجود حجم و توان بیشتر، چندان از Radeon RX 480 سریعتر نیست.
  • مدل XFX که ما آزمایش کردیم از نظر ابعاد، برای کارتی در این کلاس بزرگ است.
  • کارت XFX دارای یک اتصال برق هشت پین با جایگذاری نامناسب است.

برای بررسی قیمت بروز و مشخصات کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition کلیک کنید

ویژگی ها و مشخصات این کارت گرافیک

  • پردازنده گرافیک:  AMD Polaris 20
  • GPU Base Clock: 1257 مگاهرتز
  • GPU Boost Clock: 1340 مگاهرتز
  • نوع حافظه گرافیکی: 5 GDDR
  • مقدار حافظه گرافیکی: 8 گیگابایت
  • خروجی های DVI: 1
  • خروجی های HDMI: 1
  • خروجی های DisplayPort: 3
  • خروجی های VirtualLink: -
  • تعداد فن ها: 2
  • عرض کارت: دو برابر
  • طول کارت: 10.5 اینچ
  • توان برد یا TDP: 185 وات
  • اتصال دهنده(های) برق: 8 پین

بیشتر بخوانید: کارت گرافیک های گیمینگ

2017  یک سال امیدوار کننده برای AMD بوده است. در واقع، گویا تغییر استراتژی بزرگی در این شرکت در حال انجام است. پس از آزمایش کارت های گرافیک آینده خود یعنی "Vega" و نمایش مادربردهای AM4 در CES 2017 در اوایل ژانویه، این شرکت از اوایل ماه مارس پلتفرم پردازنده Ryzen  را بر پایه "Zen" راه اندازی کرد. در حالی که تراشه ها، مانند مدل های پیشرفته Ryzen 7 1800X  و میان رده Ryzen 5 1600X ، با برخی مشکلات مربوط به عملکرد بازی های  p1080 (در مقایسه با پردازنده های مرکزی Intel) دست و پنجه نرم می کنند، اما به طور کلی تراشه های Ryzen مورد ستایش منتقدان قرار گرفته اند. به طور کلی، این مدل از تراشه ها عملکرد محاسباتی چند هسته ای را ارائه می دهند که اغلب به خوبی با تراشه های اینتل که قیمتی تا دو برابر بیشتر دارند، رقابت می کنند.

پس از معرفی پردازنده های Ryzen 5 این شرکت در اواسط ماه آوریل، گام بعدی برای AMD، معرفی کارت های گرافیک سطح بالاتر مبتنی بر وگا و یک سری رده پایین از پردازنده هایRyzen 3 بود.

مشخصات کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition

اما ظاهراً معرفی این محصولات جدید برای AMD کافی نیست، زیرا این شرکت سه تراشه گرافیکی میان رده جدید را نیز به بازار معرفی کرده است. کارت های مبتنی بر این تراشه ها که در مجموع به سری Radeon RX 500  معروف هستند، مبتنی بر وگا نیستند، اما با همان معماری "Polaris"  که در کارت های ویدیوی پایین رده و میان رده 2016 ، به ویژه در RX 480  Radeon  و Radeon RX 470 به کار رفته بود، ساخته شده اند.

افرادی که توجه زیادی به بازی های بر پایه کارت گرافیک دارند، توجه کنند که RX 580 و RX 570  کاملاً مطابق با کارت های سری RX 400 ساخته شده اند. با توجه به این موضوع و این واقعیت که این تراشه ها نیز بر اساس تراشه های Polaris ساخته شده اند، ممکن است فکر کنید که این همان چیزی است که در اینجا نیز اتفاق می افتد. اما AMD اصرار دارد که Radeon RX 580  مبتنی بر تراشه گرافیکی Polaris  که "Polaris 20" نامگذاری شده است، باشد.

همچنین ما می دانیم که Radeon RX 580 به جای گزینه های 4 گیگابایتی و 8 گیگابایتی ارائه شده در نسل قبلی خود یعنی Radeon RX 480 ، فقط با 8 گیگابایت حافظه GDDR5 ارائه می شود.

ما مطمئن هستیم که چیزی در زیر هود سیلیکوین وجود دارد که تفاوت قابل توجهی در مورد تراشه Polaris 20 ایجاد می کند که به AMD اجازه می دهد تا ادعا کند که این تراشه جدید است. اما این شرکت هیچ جزئیاتی درباره تغییرات عمده این تراشه که در هسته RX 580 و RX 570  قرار دارد، ارائه نکرده است. ما شباهت های زیادی بین مشخصات RX 580 و Radeon RX 480 که جایگزین آن شده است را مشاهده می کنیم. اندازه هر دو تراشه 232 میلی متر مربع گزارش شده است و هر دو دارای 36 واحد محاسباتی، 2304 پردازنده خطی و 144 واحد کنار هم هستند. هر دو کارت از پهنای باند حافظه 256 بیتی یکسانی برخوردار می باشند.

تفاوت اصلی در مشخصات منتشر شده توسط  AMD، در این است که کارت جدیدتر دارای سرعت پایه بالاتری(1257 مگاهرتز) است، در حالی که در Radeon RX 480 (با جهشی بیش از 12 درصدی)، 1120 مگاهرتز است. حتی "Peak Compute Performance" که AMD برای Radeon RX 580 ذکر می کند، نشان دهنده یک پیشرفت متوسط ​​است. کارت گرافیک جدید ادعا می کند که 6.17 ترافلاپ را ارائه می دهد، در حالی که در مشخصات Radeon RX 4805.8 ترافلاپ ذکر شده بود. این افزایش در حدود 6.4 درصد است. تنها بر اساس مشخصات AMD ، در اینجا انتظار افزایش قابل توجهی در عملکرد این مدل جدید در مقایسه با Radeon RX 480 را نداریم. اما باید منتظر بمانیم تا ببینیم که نتایج آزمایشات چگونه است.

با وجود همه ی این صحبت ها، کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition ، به ویژه در نسخه 8 گیگابایتی XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition که AMD  به منظور آزمایش برای ما ارسال کرده است، چه عملکردی دارد؟ و دیگر ویژگی های جدید که در این کارت گرافیک AMD  گنجانده شده است، چیست؟ برای دانستن پاسخ همه‌ی این پرسش ها، به بررسی های دقیق تری نیاز است. در ادامه‌ی مطلب، با ما همراه باشید تا به بررسی تمام ویژگی های جدید این کارت گرافیک، از جمله ویژگی Radeon Chill که باعث صرفه جویی در مصرف انرژی می شود و در شرایطی که بازی به گرافیک زیادی نیاز ندارد، نرخ فریم را محدود می کند، بپردازیم.

بیشتر بخوانید: رونمایی از کارت گرافیک جدید amd

طراحی کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition

مشخصات منتشر شده توسط AMD به ما می گوید که کارت های جدید، مبتنی بر یک تراشه گرافیکی جدید "پالایش شده" هستند. اما براساس آنچه در مشخصات ارائه شده توسط شرکت سازنده آمده است، تفاوت اساسی زیادی، به غیر از کلاک های سریعتر در Radeon RX 580، 8 گیگابایت حافظه GDDR5 که تنها انتخاب موجود است و میزان قدرت بالاتر(185 وات، در مقابل 150 وات در Radeon RX 480)به چشم نمی خورد. اما چیزی که ما انتظار داشتیم این بود کهAMD سرعت کلاک مدل جدید را در حد ممکن نسبت به RX 480، افزایش دهد.

در اینجا یک نمای کلی از مشخصات و ویژگی های Radeon RX 580 آورده شده است که باز هم مستقیماً توسط خود شرکت AMD ارائه شده است. این شرکت می گوید که کارت های مبتنی بر GPU RX 580  برای انجام بازی هایی با وضوح تصویر تا 2560x1440  مناسب خواهد بود.

از آنجا که پردازنده های گرافیکی داخل این کارت ها از همان معماری Polaris که در کارت Radeon RX 480 سال گذشته نیز وجود داشت، استفاده می کنند، برای بررسی دقیق تر تفاوت ها، نیاز به صرف زمان بیشتری می باشد. این شرکت هیچ گونه اطلاعاتی در مورد جزئیات معماری Polaris  جدید نسبت به مدل به کار رفته در Radeon RX 480  ، ارائه نکرده است. بنابراین، بدون بیان هیچ موضوع جدیدی، به ویژگی اصلی دیگری که AMD در این کارت ها ارائه می کند یعنی، Radeon Chill خواهیم پرداخت.

قیمت کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition 80

Radeon Chill

Radeon Chill  یک ویژگی نرم افزاری است که با هدف کاهش مصرف برق با محدود کردن نرخ فریم در مواردی که صحنه های زیادی در جریان نیست، ارائه شده است. این عملکرد ممکن است زمانی که شخصیت اصلی بازی شما در یک RPG آنلاین ایستاده و منتظر رسیدن دوستان تان است و یا هنگامی که برای صرف میان وعده ای بدون خروج از بازی، تنها آن را متوقف کرده اید، به کار بیاید.

AMD  می گویدکه عملکرد Radeon Chill انتخابی است، به این معنی که باید با روشن کردن آن در نرم افزار WattMan (که از آن بیشتر برای اورکلاک استفاده می شود) آن را فعال کنید. هنگامی که این کار را انجام دادید، یک الگوریتم، ورودی های بازی شما(صفحه کلید، ماوس و ...) را کنترل می کند تا زمان حرکت سریع بر روی صفحه را پیش بینی کند. وقتی شخصیت شما ساکن است یا حرکت کمی در بازی وجود دارد، Chill  برای صرفه جویی در مصرف انرژی و همچنین کاهش گرما و خروجی صدا، سرعت فریم را کاهش می دهد و هنگامی که شروع به حرکت می کنید و یا دسته ای از دشمنان به فضای بازی شما هجوم می آورند، کارت به حالت عملکرد طبیعی خود برمی گردد. در WattMan همچنین می توانید یک محدوده نرخ فریم را برای بازی در حال انجام، تعیین کنید.

خرید کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition 80

XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition (مشخصات WattMan)

AMD  می گوید با فعال کردن Radeon Chill می توان میانگین مصرف برق برد Radeon RX 580  را 31 درصد(از 168 وات به 115 وات)، دمای کارت را 12 درجه سانتیگراد و نرخ فریم را 47 درصد کاهش داد و هیچ تاثیر محسوس بر روی عملکرد بازی ایجاد نمی شود.

AMD  ادعا می کند که همه بازی ها کاندید مناسبی برای فعال سازی Radeon Chill نیستند. ما گمان می کنیم که بازی هایی مانند مسابقات ماشین سواری، که در آن ها تقریباً همیشه با سرعت بالایی بر روی صفحه نمایش در حال حرکت هستید، احتمالاً در این لیست قرار دارند. و حداقل در حال حاضر ،Chill  تنها صلاحیت فعال سازی در برخی از بازی ها را دارد. AMD لیستی از 19 بازی را که می گوید باید تجربه خوبی را با فعال سازی Radeon Chill  در آن ها تجربه کنید، منتشر کرده است. بازی هایی مانند  DOTA 2، Overwatch ، League of Legends و Witcher 3 در این لیست به چشم می خورند.

 بازی های کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition

AMD Radeon RX 580 (Radeon Chill Games)

ما از AMD در مورد کمبود عنوان DirectX 12 در لیست فعلی Radeon Chill سوال کردیم. یک نماینده AMD به ما گفت که این شرکت به زودی بروزرسانی های هیجان انگیزی را در زمینه پشتیبانی Chill  از DX12 ارائه می دهد.

نکته دیگری که باید در مورد Radeon Chill به خاطر بسپارید این است که شما برای استفاده از آن نیازی به کارت جدید ندارید. این ویژگی در درجه اول نرم افزاری است و به ما گفته شد که با تمام GPU های دارای معماری GCN و Polaris کار خواهد کرد. این بدان معناست که تمام کارت های از سریRadeon HD 7000 (حتی کارت هایی مانند Radeon HD 7770) به بعد باید از طریق به روزرسانی نرم افزاری Radeon Crimson از قابلیت صرفه جویی در مصرف AMD  پشتیبانی کنند.

ما گمان می کنیم که Radeon Chill جذابیت کمتری را برای یک گیمر معمولی که تمایل دارد کم ترین کاهش نرخ فریم را مشاهده کند، داشته باشد. اما Radeon Chill برای خریدارانی که می خواهند چندین سیستم را مثلا در یک گیم نت، به خصوص در کشوری که برق گران است، راه اندازی کنند، می تواند جذاب باشد. و اگر AMD تراشه های گرافیکی خود را در لپ تاپ های گیمینگ خود قرار دهد،Chill  می تواند برای مواقعی که به منبع برق دسترسی ندارید، مفید باشد. قیمت کارت گرافیک گیمینگ را می توانید در فروشگاه بروز کالا مورد بررسی قرار دهید.

طراحی کارت XFX

با توجه به اینکه AMD درRadeon RX 580 در طراحی اصلی تغییری ایجاد نکرده است اما طیف گسترده ای از مدل هایRX 580 را (در اشکال، اندازه های مختلف و طرح های خنک تر) ارائه می دهد.

مدلی که برای بررسی ارسال شد، یک مدل با نشان XFX  و نسخه XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition  بود، که ابعاد آن 10.5 اینچ و عرض کمی کمتر از 4.5 اینچ است.

نقد و بررسی کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition 80

تقریباً مانند همه کارت های این کلاس، این کارت نیز دارای یک خنک کننده دو شیاره و یک جفت فن است. یک صفحه پشتی فلزی با نشان ​​XFX ، قسمت پشتی کارت را پوشانده است.

کیفیت کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition

برای کارتی در این کلاس عملکرد، XFX 580  نسبتاً بزرگ است. تقریباً سه چهارم اینچ عرض بیشتری نسبت به Radeon RX 480 دارد و بیش از یک اینچ بلندتر و کمی ضخیم تر از کارت نسل قبلیAMD  است.

یکی از جزئیاتی که علاقه ای به آن نداشتیم، اتصال برق هشت پینی موجود در کارت XFX که به طرز عجیبی در پشت کفپوش فن پلاستیکی و زیر لوله حرارتی فلزی قرار گرفته است، بود.

طراحی کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition

این جایگذاری کمی آزار دهنده است و نصب و جداسازی کارت را کمی سخت می کند؛ اما برای یک گیمر معمولی ​​که کارت را در طول کار خود فقط یک یا دو بار نصب می کند، این یک مسئله جزئی است.

در مورد درگاه ها باید بگوییم که کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition دارای سه درگاه نمایشگر (1.4 HDR)، یک پورت HDMI 2.0b و یک درگاه handy port است که نسخه Radeon RX 480  فاقد آن است. یک درگاه DVI دو لینکی، نیز برای کاربرانی که از مانیتورهای قدیمی با وضوح بالا استفاده می کنند، جایگذاری شده است.

ما در این کلاس عملکردی، ترجیح می دهیم که شاهد طراحی کوچکتری باشیم و می توان مدل XFX  را در مقایسه با PowerColor Red Devil RX 570 (که علی‌رغم اینکه از نظر عملکرد و احتمالاً قیمت یک کارت رده پایین است و 11 اینچ طول دارد و دارای سه فن است)، کوچکتر توصیف کرد.

خرید اینترنتی کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition

سریAMD Radeon RX 500

همچنین، خنک کننده بزرگ و فن های موجود در کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition  بیش از حد پر سر و صدا نبود.

بیشتر بخوانید: بررسی کارت گرافیک بایوستار مدل آر ایکس 550 (Biostar VA5505RF41 RX550)

بررسی عملکرد کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition 

حدود یک سال است که ما فرآیند آزمایش کارت گرافیک را برای ترکیب عناوینی مانند DirectX 12  و برخی آزمایشات واقعیت مجازی(VR) تغییر داده ایم. ما در این بررسی به سراغ تست های سطح بالاتر 3DMark (Extreme و Ultra) رفته ایم که صحنه های بازی های پیشرفته امروز را بهتر بازسازی می کند. همچنین تست های DirectX 12 3DMark ، Time Spy و VRMark Futuremark نیز انجام شد.

عملکرد کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition

اولین موردی که به بررسی آن می پردازیم،DirectX 12 (DX12) است که به تازگی در عناوین AAA  رایج شده است، اگرچه هنوز معیارهای نسبتاً کمی در دنیای واقعی برای بررسی آن وجود دارد. احتمالاً DirectX 12 در آینده API گرافیکی استاندارد خواهد بود و بیشتر خریداران کارت احتمالاً انتظار دارند که کارت هایشان تا چندسال پاسخگوی بازی های به روز باشد. بنابراین قبل از خرید مهم است بدانید که آیا کارت گرافیکی که انتخاب کرده اید می تواند به خوبی از عهده DX12  برآید یا خیر. ما این کارت را به منظور بررسی توانایی سازگاری با DX12 با Hitman (نسخه 2016) ، Rise of the Tomb Raider و Tom Clancy's The Division آزمایش کردیم. ما با استفاده از DirectX 11 نیز تعداد زیادی از بازی ها را آزمایش کردیم، زیرا این API در حال حاضر غالب است و در آینده نیز همچنان مورد استفاده گسترده قرار خواهد گرفت.

دومین فناوری که آزمایش آن در حال حاضر مشکل است پشتیبانی از واقعیت مجازی یا به اختصار VR است. دو هدست پیشرفته VR یعنی Oculus Riftn و HTC Vive ، به زودی وارد بازار می شوند، اما در حال حاضر بررسی تمام آزمون های VR دشوار است.

Steam  معیار VR مخصوص به خود را دارد ، اما به طور عمده نشان می دهد که آیا قطعات کامپیوتر شما آماده است تا بازی های VR را در مقیاس سه رنگ قرمز/ زرد/ سبز مدیریت کند یا خیر. از آنجا که توصیه اولیه برای انجام بازی هایی مانند Vive و Rift ، پردازنده Core i5 و کارت گرافیک GeForce GTX 970  است، فقط کارت های نسبتاً قدرتمند قابلیت پشتیبانی از VR را دارند.

در حال حاضر، ما از آزمون جدید VRMark Futuremark برای بررسی قابلیت VR استفاده می کنیم. این آزمایش شامل یک تست "اتاق نارنجی" برای سنجش توانایی کارت در مدیریت بازی های امروزی و یک تست "اتاق آبی" برای شبیه سازی بازی های بسیار سخت موجود در آینده طراحی شده است. آزمون اتاق آبی بسیار دشوار است و هیچ کارتی که ما تا به امروز آزمایش کرده ایم (از جمله GeForce GTX 1080 Ti) نمره قبولی را در این بخش کسب نکرده است. اما نتایج بررسی ها در اتاق نارنجی قابل قبول است.

 

نتیجه گیری

AMD Radeon RX 580 ، در مدل XFX که ما آزمایش کردیم، در مقایسه با نسل قبلی خود یعنی Radeon RX 480  در تست بازی های ما با وضوح p 1080و تنظیمات بالا، بین 4 تا 11 فریم در ثانیه بهبود یافته است، که به طور کلی، بیش از مقدار بهبود در یک اورکلاک معمولی است. در هنگام بررسی نسخه 8 گیگابایتیRadeon RX 580، این کارت از لحاظ عملکرد، با Nvidia GeForce GTX 1060  رقابت تنگاتنگی داشت.

راهنمای خرید کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition

در بررسی ما، کارت انویدیا در بازی های قدیمی تر که از DirectX 11 پشتیبانی می کردند، عملکرد بهتری داشت، اما آخرین مدل ساخت AMD در بازی های جدیدتر چه در DX11 و چه DX12  پیشتاز میدان بود.

کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition از نظر عملکرد کلی گیمینگ فقط کمی از 590 RX جدید عقب است و به طور کلی فقط تفاوتی در حد چند فریم در ثانیه ​​بین آن ها وجود دارد. این موضوع با توجه به سرعت کلاک قابل توجهی که کارت های 12 نانومتری به روز شده ارائه می دهند، جای تعجب دارد.

نحوه عملکرد این کارت در برابر 1060Nvidia GTX جایی است که در آن رقابتی واقعی وجود دارد و موضوع کمی جدی تر می شود. به طور کلی، معماری AMD Graphics Core Next از عملکرد کلی خوبی در طول بازی برخوردار است. در چند مورد و فقط در بازی های نسل آخر 11 DirectX ،Nvidia GPU  برتری نسبی داشت. در برنامه کاربردی مدرن تر، و به ویژه سازگار با 12DirectX ، AMD  کارت گرافیک GeForce را از دور رقابت خارج می کند.

در بازی های با رزولوشن بالاتر، حافظه بهبود یافته کارت AMD خودنمایی می کند. کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition در مدل 8 گیگابایتی، در کنار 2 گیگابایت حافظه 5 GDDR دیگر و یک حافظه 256 بیتی، بهتر می تواند با اجرای بازی هایی با وضوح بالا و تعداد پیکسل بیشتر کنار بیاید.

این بدان معنا نیست که در این سوی بازار 1060 GTX عملکرد خوبی را به نمایش نمی گذارد، اما وقتی عملکرد بسیار نزدیک است، قیمت بیشتر مورد توجه قرار می گیرد. و باید بدانید که به طور کلی در زمینه نرخ فریم بازی و همچنین قیمت کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition برنده این میدان است و در این بخش اوضاع چندان برای کارت GeForce مساعد نیست.

اما در راندمان کلاسیک GeForce، پردازنده گرافیکی انویدیا از امتیاز قابل توجهی برخوردار است. 1060 GTX ، در بحث خنک کاری داخلی، اغلب نسبت به 580 RX عملکرد بهتری دارد، اما به طور قطع، تقریباً به همان میزان نیز قدرت بسیار کمتری را در بازی به رخ می کشد.

580 RX یکی از بهترین کارت های گرافیک موجود در بازار است. کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition هشت گیگابایتی را می توان با قیمت روز کارت گرافیک در بروز کالا خریداری کرد. با توجه به این واقعیت که نزدیکترین کارت گرافیک بر پایه Nvidia قیمت بالاتری دارد دارد، در نتیجه در زمینه ارزش خرید، برگ برنده در دستان AMD است.

این میزان برای بیشتر ما هنوز هم مبلغ هنگفتی برای خرید یک جز از لپ تاپ خود می باشد، اما مطمئنا عملکرد بالای کارت گرافیک XFX Radeon RX 580 GTS XXX Edition ، صرف این هزینه را توجیه می کند.